Centro mediatico

09 / Ultime notizie

OBČINA IZOLA
COMUNE DI ISOLA
Sončno nabrežje 8
Riva del sole 8
SI-6310 Slovenija

ID za DDV: SI16510801

T +386 5 66 00 100
E posta.oizola@izola.si

UFFICIO PROTOCOLLO, orario d'ufficio
Lunedì 8:00 - 12:00
Martedi 8:00 - 12:00
Mercoledì 8:00 - 12:00 e 14:00 - 17:00
Giovedi 8:00 - 12:00
Venerdì 8:00 - 12:00

22 Luglio 2021
Sul Piano territoriale comunale del Comune di Isola

Il Piano territoriale comunale (nel testo a seguire: PTC) è l’atto territoriale di base che contiene la parte strategica e quella esecutiva. Si tratta del primo piano territoriale integrale che, in armonia con la nuova legislazione, definisce la destinazione d’uso dell’intero territorio comunale e ne consente un ulteriore sviluppo. Con la stesura del PTC si adempie alle richieste della relativa legge che entro la fine di quest’anno annulla tutti gli atti ed i piani territoriali, approvati in base alla legislazione jugoslava.

Descrizione delle principali aree tematiche del PTC

  • Strategia di sviluppo della città

L’assetto del territorio urbano si basa su una decisione strategica, stabilita già nel piano comunale risalente al 2000 ovv. al 2004. La distribuzione della destinazione d’uso del territorio cittadino è stata inoltre verificata da esperti in materia e presentata al pubblico già durante la fase preparatoria del PTC nel 2009 (laboratori, consultazioni e basi tecniche che sono state prese in considerazione durante la stesura del piano urbanistico). Si prevede che la zona tra »Ruda«, l’ex fabbrica »Delamaris« e il cantiere navale è destinata ad attività turistiche, ad attività sportive e ricreative e al lungomare esposto che si estende sia verso il comune di Capodistria sia verso il centro della città. È destinata eslusivamente all’attività turistica anche l’area presso l’Hotel »Delfin« (AUE 7), l’area di San Simon e l’area sotto Belvedere. La parte centrale della città è  destinata ad attività urbane centrali che contribuiscono al carattere urbano della zona e sono soggette all’uso pubblico – l’obiettivo è quello di sviluppare la città nella direzione verso l’ex fabbrica Argo.

Per tutte le zone non edificate che si trovano nella fascia costiera (»Ruda« – Campeggio »Jadranka« – ex cantiere navale – ex fabbrica »Delamaris« e l’intera area da Campo alle Porte (Lonka) fino all’Hotel »Delfin«) il PTC stabilisce che prima dell’approvazione dei rispettivi piani territoriali particolareggiati comunali è necessario attuare un bando di concorso pubblico. In tal modo si acquisiscono sia la decisione del consiglio comunale sulle condizioni di costruzione sia le soluzioni tecniche con le quali si fornisce una valutazione integrale della fascia costiera e si collega funzionalmente tale area.

Durante l’esposizione dell’atto al pubblico, i proprietari più significativi, tra cui soprattutto la società di gestione degli attivi bancari (DUTB), la società HETA e la banca Gorenjska banka hanno avanzato le proprie osservazioni in merito alla possibilità di costruire alloggi nelle aree di loro proprietà. Tali interessi sono stati respinti dal Sindaco che ha voluto conservare la destinazione d’uso principale, e cioè  quella turistica, che vieta la costruzione di alloggi. Gli indirizzi risalenti al 2009 e i precedenti atti urbanistici stabiliscono che l’area tra Campo alle porte (Lonka) e l’Hotel »Delfin« è destinata alle attività urbane centrali (precedentemente: a destinazione »mista«). Negli indirizzi relativi ai futuri piani territoriali particolareggiati comunali (PTPC), il PTC stabilisce che fino al 50 % dell’area in oggetto può essere destinata all’edilizia abitativa e vieta la realizzazione di alloggi al pianterreno degli edifici. Viene così preservato il carattere pubblico/urbano dell’area.

Si fornisce di seguito una spiegazione più concreta del fatto che è stato recentemente esposto dai media: per l’area AUE3 è  in corso l’approntamento del bando di concorso di architettura per l’edificazione del nuovo centro culturale, il quale scaturisce dai già realizzati laboratori urbanistici che sono considerati una forma di concorso pubblico. Per l’intera area AUE3 e AUE4  sono previsti prevalentemente edifici destinati ad attività sociali ovv. alla cultura e al turismo, in concreto: nell’area AUE3 il nuovo centro culturale con aree adiacenti debitamente sistemate, soprattutto in funzione di questo tipo di attività; nell’area AUE4 invece il museo dell’industria ittica e un albergo cittadino.

Tenuto conto della destinazione d’uso stabilita nel PTC (attività urbane centrali), sono già in fase di stesura i piani territoriali perticolareggiati comunali, elaborati sulla base degli attuati bandi tecnici. Il PTC è quindi il risultato delle decisioni strategiche già adottate in precedenza. Stabilendo che l’area sia destinata esculsivamente ad attività turistica, si impedirebbe di  pianificare edifici residenziali, ma allo stesso tempo sarebbero vietate anche le attività amministrative e sociali. Per qualsiasi tipo di edificazione – pianificata anche sull’intera fascia costiera (ad eccezione del centro storico) – il consiglio comunale ha l’obbligo di approvare precedentemente i piani territoriali particolareggiati comunali che costituiranno appena la base per l’edificazione.

Affermare che il PTC prevede la costruzione del »più grande villaggio residenziale turistico« vicino al mare in Slovenia, è come affermare che il PTC prevede un »nuovo terminal portuale nel cantiere navale«. Il fatto è che nel caso in cui il PTC non fosse approvato, sarebbe consentito costruire alloggi anche nelle aree del cantiere navale e dell’ex fabbrica »Delamaris«, dato che gli atti esistenti lo permettono. Con l’approvazione del PTC tali speculazioni saranno impedite.

  • Mantenimento dei diritti acquisiti, assetto esistente e orientamenti per il nuovo assetto

Il PTC non pregiudica i diritti acquisiti dai proprietari degli immobili, derivanti dall’assetto territoriale finora valido. I PTPC, i Piani regolatori ed i Piani di edificazione particolareggiati attualmente validi rimangono in vigore anche dopo l’approvazione del PTC. Le condizioni di assetto ambientale (CAA) vengono sostituite nel PTC con le cosiddette norme tecniche di attuazione (NTA). Tale sostituzione è stata effettuata con l’obiettivo di mantenere i diritti acquisiti, nonché di unificare i concetti e fornire una rappresentazione grafica precisa degli interventi consentiti. Il PTC non modifica e non riduce quindi l’attuale possibilità per i proprietari di costruire.

Prendiamo come esempio l’attuale casa di cultura. Il PTC definisce in modo chiaro le dimensioni dei fabbricati esistenti e di conseguenza anche le condizioni di costruzione, quali gli ampliamenti, le soprelevazioni e la costruzione sostitutiva degli stabili preesistenti. Tali condizioni valgono anche per la casa di cultura. Il PTC non impone quindi che cosa si deve costruire, dato che permette di modificare la destinazione d’uso degli edifici esistenti, nell’ambito, comunque, delle attività centrali urbane. Il centro culturale costituisce un esempio molto significativo. Come già spiegato in precedenza, il neo previsto edificio vicino al mare verrà realizzato in conformità al bando di concorso ed al PTC. In concordanza con tutto ciò, il comune realizzerà anche l’intento di investimento. In base al PTC, l’attuale casa di cultura può essere destinata alle attività sociali, amministrative o all’edilizia abitativa.

Il PTC contempla quindi le aree, soggette alle già elaborate norme tecniche di attuazione, in cui è  possibile realizzare costruzioni. Si tratta di tutte quelle aree, il cui assetto procede in base alle CAA attualmente in vigore, e delle aree interessate dai PTPC, approvati dal Consiglio comunale nel corso degli ultimi anni, come ad esempio il PTPC Šared.

Nel PTC sono incluse inoltre le aree, per le quali non sono state ancora elaborate le norme tecniche di attuazione, in cui non è ancora ammesso costruire e per le quali devono ancora essere approvati i Piani territoriali particolareggiati comunali. Per queste aree il PTC stabilisce solo gli orientamenti che devono essere presi in considerazione durante la stesura del singolo PTPC. Ne è un esempio la succitata limitazione per la costruzione di edifici a destinazione residenziale nell’area tra l’Hotel »Delfin« e Campo alle Porte (Lonka), destinata ad attività centrali urbane.

  • Entroterra e agricoltura

Per quanto riguarda lo sviluppo territoriale dell’entroterra, il PTC si attiene alle disposizioni del Piano urbanistico »Malija« e del Piano urbanistico »Korte«. In considerazione dei predetti piani, il PTC prevede un minimo completamento dei terreni fabbricabili nonché l’approvazione di nuovi PTPC. In generale, il PTC non apporta modifiche strategiche all’area dell’entroterra, mantenendo l’esistente struttura e estensione della stessa.

Ma soprattutto, il PTC non prende in considerazione ovv. non tratta tutte le iniziative individuali   per l’espansione dei terreni fabbricabili a scapito di quelli agricoli. Tali iniziative, incluse quelle riguardanti terreni agricoli nuovi, saranno oggetto di una successiva modifica del PTC. Oltre ad apportare modifiche sarà necessario anche determinare i terreni agricoli permanentemente protetti, in concordanza con le richieste della legge. Occorrerà inoltre affrontare più chiaramente la questione della viabilità, e in particolare i collegamenti tra l’entroterra e la città e tra gli abitati dell’entroterra, sia a livello comunale sia a livello regionale. Si tratta innanzi tutto della questione della mobilità sostenibile e dello sviluppo in senso moderno dell’entroterra – lavoro a distanza, realizzazione delle infrastrutture verdi, misure contro le condizioni climatiche estreme.

L’unico caso di espansione su terreni agricoli, previsto dal PTC, è quello della zona commerciale dietro la fabbrica »Droga«. A tal fine, è  prevista la sostituzione dei terreni agricoli, attualmente coperti da bosco e di proprietà della Repubblica di Slovenia. La metodologia dettagliata, l’identificazione dei terreni e la sola procedura sono state concordate in dettaglio con il Ministero dell’Agricoltura della RS e sono state incluse nel PTC. I terreni agricoli vengono sostituiti secondo il seguente rapporto di scambio: 1,8 ettari di terreno sostituito per 1 ettaro di terreno perso.

Per gli altri casi di espansione su terreni agricoli, tra cui l’ampliamento del cimitero ed i già citati completamenti dei terreni a Korte ed a Malija, è altresì prevista la sostituzione dei terreni agricoli. Per questi casi il PTC prevede di trasformare alcuni terreni fabbricabili in terreni agricoli. Si tratta delle aree verdi sotto l’ospedale di Isola che diventeranno terreni agricoli. Anche in questi casi viene modificata la destinazione d’uso dei terreni di proprietà dello Stato ovvero del Comune.

In sintesi: il proposto PTC stabilisce uno stato giuridico territoriale trasparente e sicuro dell’intero territorio del comune. Tutti i provvedimenti e tutti gli interventi sono il risultato degli approfondimenti tecnici e delle analisi, verificati dalle competenti autorità nazionali. Il rispettivo contenuto deriva dagli orientamenti per lo sviluppo del territorio, la cui armonizzazione è stata raggiunta dopo anni di lavoro; rispondono inoltre ai problemi ed alle sfide moderne, poste dai cambiamenti climatici (problema idrico). Il proposto PTC pone le basi per una legittima commisurazione del canone pro urbanizzazione. L’atto garantisce una maggiore salvaguardia del centro storico cittadino. Contiene inoltre tutti gli elementi ed i presupposti tecnici che consentono di apportare ulteriori modifiche che non saranno in contrasto con i requisiti di pianificazione integrata del territorio.

mag. Marko Starman, Capo dell’Ufficio territorio e immobili

25 Marzo 2021
Anche Isola celebra i 700 anni dalla morte del poeta Dante Alighieri

Il prossimo settembre ricorrono 700 anni dalla morte di Dante Alighieri, uno dei più grandi poeti del medioevo, autore della Divina Commedia, l’eterno poema religioso-allegorico. In Italia e nelle altre parti del mondo questo importante anniversario verrà celebrato con numerosi eventi, alcuni in programma già oggi, 25 marzo, data riconosciuta dagli studiosi come il giorno di inizio del viaggio nell’aldilà nella Divina Commedia. Anche a Isola verrà celebrata questa ricorrenza con l’apertura dell’installazione spaziale Dante copiosus ad aprile e l’organizzazione della tavola rotonda intitolata Presentazione del patrimonio culturale scritto e visivo di Isola medievale a giugno. 
Več

3 Marzo 2021
È morto Gianfranco Siljan

La Comunità autogestita della nazionalità italiana di Isola comunica, con profondo dolore, che il 2 marzo 2021 è scomparso Gianfranco Siljan.

Nato nel 1942 a Pola, isolano d’adozione da oltre cinquant’anni, era stato per lunghi decenni dirigente di spicco della Comunità nazionale italiana, deputato all’Assemblea della Slovenia, dal 1972 al 2010 Consigliere comunale e per due volte Vicesindaco della città, primo presidente della Comunità d’interesse autogestita della nazionalità italiana e presidente delle Comunità degli Italiani “Giordano Bruno” e poi della “Pasquale Besenghi degli Ughi”. Ha legato il suo percorso professionale all’istruzione e all’informazione. Dopo la laurea all’Accademia pedagogica della sua città natale, era stato per lunghi anni apprezzato insegnante di educazione artistica e tecnica, ma anche di altre materie come fisica e matematica, nelle scuole del capodistriano. Nel 1968 aveva avviato una collaborazione con Radio Capodistria come annunciatore e cinque anni dopo aveva accettato la proposta di entrare in pianta stabile all’emittente, dove presto gli fu proposto di passare alla Redazione culturale, di cui divenne successivamente il responsabile. Resterà noto tra gli ascoltatori per la sua possente voce, per le numerose trasmissioni curate, con interviste a personaggi di spicco del mondo della cultura e dello spettacolo.

Tra i connazionali sarà ricordato per il suo costante impegno a difesa dei diritti della Comunità nazionale italiana, per il suo instancabile lavoro per formare e mantenere in vita le sezioni delle Comunità degli Italiani.

Fu tra i fondatori del foglio della Comunità degli Italiani “Il Mandracchio”, dal quale prese forma l’attuale “Voce del Mandracchio” e con il quale Gianfranco Siljan era tornato a collaborare nel 2019, presentando tra il serio e il faceto, i ricordi della sua Isola, delle tradizioni locali e trattando con cognizione di causa anche il presente.

La Comunità autogestita della nazionalità italiana di Isola esprime ai famigliari di Gianfranco Siljan i sensi delle più profonde condoglianze e partecipa al loro dolore per il grave lutto che li ha colpiti. In segno di lutto, la sede di Palazzo Manzioli di Isola esporrà per tre giorni le bandiere istituzionali a mezz’asta.

Il Presidente

Marko Gregorič

 

19 Gennaio 2021
Pubblico avviso sull’esposizione al pubblico e sul pubblico dibattito della bozza di Modifiche e integrazioni del Decreto sul Piano di edificazione particolareggiato per l’area »Via Kajuh – torrente Morer« a Isola (nel testo a seguire: modifiche e integrazioni del PEP VKTM)

La bozza di Modifica e integrazione del Decreto sul Piano di edificazione particolareggiato per l’area »Via Kajuh – torrente Morer« a Isola (nel testo a seguire: modifiche e integrazioni del PEP VKTM) viene esposta al pubblico in forma digitale, sul sito web del Comune di Isola: https://izola.si/, nella rubrica https://izola.si/obcina-izola/obcinska-uprava/urad-za-urejanje-prostora/obvestila-o-javnih-razgrnitvah-in-javnih-obravnavah/ nel periodo compreso tra il 26 gennaio 2021 ed il 26 febbraio 2021.

Ai fini della prevenzione della diffusione del virus Covid-19, la documentazione sarà esposta al pubblico solamente in forma digitale, sul sito web del Comune di Isola. Il pubblico dibattito avrà luogo il 10 febbraio 2021 dalle ore 8.00 alle 18.00 via Internet. In tale data verrà pubblicata una video presentazione dei documenti, nell’ambito della quale il pubblico interessato potrà avanzare le proprie domande in merito alla documentazione esposta, servendosi dei moduli elettronici. L’autore dell’atto provvederà a rispondere alle domande e a pubblicare le proprie risposte su Internet nel più breve tempo possibile.

A coloro che durante l’esposizione al pubblico dei documenti per valide ragioni non avranno accesso a Internet, verranno forniti ulteriori chiarimenti anche presso l’ufficio competente, ma comunque previa prenotazione e in osservanza delle misure precauzionali anti-contagio Covid-19.

Durante l’esposizione al pubblico dell’atto i soggetti interessati (persone fisiche e giuridiche, organizzazioni e comunità) possono avanzare osservazioni e proposte scritte in merito alla documentazione esposta, servendosi del modulo »modifiche e integrazioni del PEP VKTM«, scaricabile dal seguente link: https://izola.si/obcina-izola/obcinska-uprava/urad-za-urejanje-prostora/, da inoltrare a: Comune di Isola, Riva del Sole n. 8, 6310 Isola, ossia a: posta.oizola@izola.si (indicando come oggetto: Osservazioni e proposte »modifiche e integrazioni del PEP VKTM«).

Il termine ultimo per la presentazione delle osservazioni scade l’ultimo giorno dell’esposizione dei documenti al pubblico. Si ritiene che con l’invio delle osservazioni e le proposte, recanti nome e cognome o altri dati personali, il soggetto abbia dato il consenso alla pubblicazione dei dati forniti in occasione di eventuali esposizioni al pubblico delle prese di posizione. Chi non autorizzasse la pubblicazione del proprio nome, cognome o altri dati personali, è tenuto a indicarlo specificamente.

 

6 Gennaio 2021
Intenti di assegnazione in locazione di locali commerciali

L’azienda pubblica Komunala Izola d.o.o. – Komunala Isola s.r.l., Strada Industriale 8, 6310 Isola, nella persona del direttore Denis Bele, (nel prosieguo: azienda Komunala Isola s.r.l.), procedendo in ossequio al Contratto sulla gestione dei locali commerciali di proprietà del Comune di Isola datato 9 novembre 2017, della Legge sul patrimonio reale dello stato e degli enti di autonomia locale (Gazzetta Ufficiale della RS nn. 11/18 e 79/18), Ordinanza sul patrimonio reale dello stato e degli enti di autonomia locale (Gazzetta Ufficiale della RS n. 31/18) e dell’Regolamento sull’assegnazione in locazione di edifici e locali commerciali del Comune di Isola (Bollettino ufficiale della Comune di Isola n.18/20) bandisce gli intenti di assegnazione in locazione di locali commerciali di proprietà del Comune di Isola, sui indirizzi Via Capodistria n.3, Via Lubiana n. 14, Via Valentino Pittoni n. 2, Via Alieto n. 18 e Via Simon Gregorčič n. 40.

 

Intento di assegnazione in locazione: Via Valentino Pittoni 2

Intento di assegnazione in locazione: Via Lubiana 14

Intento di assegnazione in locazione: Via Capodistria 3

Intento di assegnazione in locazione: Via Alieto 18

Intento di assegnazione in locazione: Via Simon Gregorčič 40

29 Dicembre 2020
Approvata la nuova strategia del turismo per il periodo 2021 – 2025

La Strategia è stata preparata in collaborazione con le principali parti interessate del settore turistico nel comune di Isola che hanno risposto all’invito a prendere parte a tre laboratori tematici ed a dare interviste. Il comune si sta già adeguando all’orientamento base del turismo sloveno verso la creazione di prodotti turistici autentici ed integrati che offrono esperienze a 5 stelle attive, sostenibili e di benessere, arricchendole di ulteriori tre componeni strategiche proprie, e cioè:
•Turismo »verde«
•Turismo »blu«
•Turismo per 365 giorni all’anno.

Il concetto di turismo »verde« si riferisce allo sviluppo del turismo sostenibile che pone particolare attenzione all’offerta di prodotti alimentari stagionali a base di pesce, olive e vino, che sono anche i principali elementi della gastronomia locale.

Il concetto di turismo »blu« si riferisce al turismo efficiente ed intelligente che pone particolare attenzione all’offerta legata al mare (spiaggie, attività acquatiche, collegamento tra l’area costiera e l’entroterra).

Il concetto di turismo per 365 giorni all’anno si riferisce all’eliminazione della stagionalità del turismo in modo da rendere Isola una destinazione attraente e frequentata 365 giorni all’anno.

La visione dello sviluppo del turismo, su cui poggia la nuova Strategia, si basa su tutto ciò che Isola ha da offrire: le attività sul mare e nella natura, la tradizione peschereccia e marittima e la gastronomia locale a base di pesce, olive e vino. La nuova strategia del turismo è stata approvata in seno alla seduta consiliare tenutasi a dicembre. È stato inoltre approntato anche un piano d’azione che definisce più dettagliatamente le misure, le attività e le scadenze da rispettare e in cui si prevede quando, come e con quante risorse finanziarie verranno realizzati i singoli obiettivi della Strategia.

 

20 Ottobre 2020
Avviso

Gentili concittadini, spettabili visitatori,

vi informiamo che in conformità alle nuove misure di contenimento della diffusione del coronavirus e a causa della proclamazione dell’epidemia, i ricevimenti del pubblico presso gli uffici comunali sono sospesi.

Gli uffici comunali possono comunque essere contattati tramite posta elettronica, posta ordinaria o per telefono. Durante l’orario d’ufficio, il Comune di Isola sarà reperibile per telefono ai seguenti numeri: 05 66 00 107 – Ufficio del Sindaco, 05 66 00 100 – centralino,  05 66 00 350 – Ispettorato e vigilanza comunale e 051 442 330 – Servizio di turno della vigilanza comunale o per posta elettronica all’indirizzo posta.oizola@izola.si. Le limitazioni di accesso al pubblico valgono, fino a nuovo ordine, anche presso le comunità locali del Comune di Isola, le quali rimarranno tuttavia contattabili ai seguenti numeri telefonici: 051 259 576 – CL Jagodje-Dobrava e CL Korte, 030 466 981 – CL Haliaetum, CL Isola Città Vecchia e CL Livade.

Le domande possono essere inserite nella cassetta postale posizionata sulla parete esterna dell’edificio comunale.

Cari concittadini, grazie all’impegno di tutti noi e alla reciproca collaborazione instaurata finora, siamo riusciti ad arrestare la diffusione del virus contagioso. Rispettando le raccomandazioni fornite dal Governo e dall’Istituto nazionale per la salute pubblica e restando tolleranti verso il prossimo possiamo arginare la diffusione del virus anche in futuro.

Tutte le ulteriori informazioni importanti verranno comunicate al pubblico attraverso la pagina internet del comune e le reti sociali.

 

Il sindaco Danilo Markočič

21 Agosto 2020
Avviso sul Bando di concorso pubblico per l’assegnazione degli stanziamenti di bilancio a favore dell’incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria nel comune di Isola

All’inizio di settembre 2020 il Comune di Isola pubblicherà il bando di concorso pubblico per l’assegnazione degli stanziamenti di bilancio a favore dell’incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria nel comune di Isola. La documentazione del bando verrà pubblicata sulla pagina web del Comune e nel Bollettino Ufficiale del Comune di Isola.

Quest’anno saranno banditi quattro provvedimenti:
1. Incentivazione della partecipazione a fiere o mostre in Slovenia e all’estero,
2. Incentivazione delle imprese alla partecipazione a concorsi pubblici,
3. Incentivazione dell’istituzione di nuove imprese,
4. Incentivazione di investimenti avviati e di investimenti nell’ampliamento   delle attività e nello sviluppo.

Ulteriori informazioni riguardanti il bando di concorso in Avviso al bando di concorso pubblico 2020.

18 Agosto 2020
Invito alle cittadine e ai cittadini a partecipare all’indagine sul turismo nel comune di Isola

da anni il Comune di Isola si impegna ad operare a seconda dei principi di sostenibilità, quest’anno invece si è candidato allo Schema verde del turismo sloveno.

Il parere degli abitanti di Isola ha per noi una grande importanza, si prega quindi di prendersi alcuni minuti e rispondere al breve questionario relativo al turismo sostenibile nel comune. https://www.1ka.si/a/295705

Grazie per la collaborazione.

Archivio delle notizie
CALENDARIO
< settembre 2021 >
LU MA ME GI VE SA NO
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

NOVITA' SUL SITO

17 settembre 2021
Superfici polliniche

Uršula Berlot Peter Purg Maja Smrekar Miha Štrukelj Siete ...


Za pravilno oddajo PRIJAVE NAPAKE vas prosimo, da izpolnite spodnja polja
Per la corretta presentazione della DESCRIZIONE DELL'ERRORE si prega di compilare tutti i campi sottostanti

V center za prijavo napak, ki je na voljo 24 ur na dan vse dni v letu lahko tudi pokličete. Telefonska številka 041 310 997.


×
NON seguire questo link o sarai bannato dal sito!