Centro mediatico

09 / Ultime notizie

OBČINA IZOLA
COMUNE DI ISOLA
Sončno nabrežje 8
Riva del sole 8
SI-6310 Slovenija

ID za DDV: SI16510801

T +386 5 66 00 100
E posta.oizola@izola.si

UFFICIO PROTOCOLLO, orario d'ufficio
Lunedì 8:00 - 12:00
Martedi 8:00 - 12:00
Mercoledì 8:00 - 12:00 e 14:00 - 17:00
Giovedi 8:00 - 12:00
Venerdì 8:00 - 12:00

8 settembre 2014
L’ANNESSIONE DEL LITORALE ALLA MADREPATRIA

Quest’anno si contano 71 anni dalla fondazione del IXº Corpo d’Armata, delle Brigate d’Oltremare e dell’Associazione dei maestri partigiani. Tutti hanno avuto un significato cruciale nella lotta contro l’invasore durante la seconda guerra mondiale e per l’annessione del Litorale alla madrepatria. 

Con il Trattato di Pace di Parigi del 15 settembre 1947 gran parte del Litorale, assegnato all’Italia dopo la prima guerra mondiale, passò alla Jugoslavia. Passarono all’Italia il Veneto, la Resia, Gorizia e la Val Canale. Il trattato assegnò invece alla Jugoslavia di allora l’Istria a sud del fiume Quieto, Fiume, Zara e le isole. Grazie a questa decisione la maggior parte degli abitanti del Litorale, che avevano sofferto più di 20 anni sotto il regime fascista, passarono alla madrepatria, allora nell’ambito della Federazione jugoslava. Celebreremo questo importante anniversario con lo slogan Insieme per una nuova vita! sabato a Isola.

Il mattino in città

Prima della parte ufficiale, ci sarà un caloroso accoglimento di tutti i partecipanti alla cerimonia. Gli organizzatori invitano tutti i visitatori a venire a Isola prima della cerimonia ufficiale. Già alle ore 9 inizierà in Riva del Sole l’ex tempore di pittura. Contemporaneamente si esibirà nel Parco Pietro Coppo l’Orchestra di fiati di Isola, in Piazza Grande invece il Coro femminile Sinji galeb, il gruppo vocale femminile Tamariska e il Coro maschile dell’Associazione pensionati Jagodje – Dobrava. Rok Kleva Ivančič si esibirà sulla scena principale, dove avrà luogo la parte principale della cerimonia, seguirà l’esibizione del Coro femminile di Korte, prima della cerimonia canteranno anche il Coro maschile di Isola e il Coro dei cacciatori di Dekani. Sin dal mattino si potrà visitare al molo doganale la nave militare Triglav. Riva del Sole sarà piena di bancarelle con olio d’oliva, vini e altri prodotti istriani, sia al Campo alle Porte che in Piazza Grande al mandracchio ci sarà una vasta offerta di cibi e bevande.

Cerimonia principale alle ore 11

Causa la diretta televisiva, l’arrivo dei portabandiera in scena al Campo alle Porte è previsto per le ore 10:45. Dopo l’arrivo dei portabandiera esattamente alle ore 11, l’Orchestra dell’Esercito sloveno suonerà l’inno nazionale. La bandiera della Guardia dell’Esercito sloveno sventolerà nell’aria. In Sindaco di Isola Igor Kolenc saluterà i presenti in nome del comune e dell’Associazione combattenti per i valori della LPL di Isola. Saluterà gli spettatori anche Stanka Hrovatin, Presidente dell’Associazione partigiani ANPI di Trieste. Seguirà il discorso solenne del presidente onorevole dell’Unione delle Associazioni di combattenti per i valori della LPL della Slovenia Janez Stanovnik.

Dopo il saluto e quando se ne andranno i portabandiera si udirà di nuovo l’Orchestra dell’Esercito sloveno, si esibiranno anche il Coro partigiano triestino Pinko Tomažič, Tjaša Ruzzier, Olga Lupinc, l’Associazione dei cori di voci bianche e giovanili della Scuola di musica di Capodistria e della succursale di Isola, il Coro di voci bianche e giovanile della Scuola elementare di Capodistria, Lara Jankovič, Tinkara Kovač, Lea Sirk, Iztok Mlakar, Rudi Bučar e Frčafele, Rok Kleva Ivančič e Kristina Čok. Il programma verrà arricchito dallo Studio di danza LAI e dalla solista Lia Ujčič. Balleranno anche l’associazione Balerima di Isola, le majorette di Povir, il Gruppo folcloristico Livadske pupe della Scuola elementare Livade di Isola e il Gruppo folcloristico infantile Kamenčki di Isola.

Il pomeriggio e la sera

Dopo la parte ufficiale seguiranno tanta musica, ballo e attività sociali. Al Campo alle Porte si esibiranno Marjetka Popovski e Cvet v laseh, il Trio Turn, Rok Kleva Ivančič e Manuel Šavron. In Piazza Grande suoneranno i Ne me jugat e Mef e NOB.

La cerimonia si concluderà al Campo alle Porte con il concerto serale BunkerFest, si esibiranno i gruppi musicali che hanno le prove nel rifugio a Jagodje.

Modifica del regime di circolazione

Causa i preparativi della cerimonia e della sua attuazione ci saranno le seguenti modifiche del regime di circolazione questa settimana:

– Interdizione totale del traffico e divieto di sosta nel parcheggio Lonka-Campo alle Porte – dalle ore 19.00 del giorno 11.09.2014 fino alle ore 20.00 del giorno 13.09.2014;
– Interdizione totale del traffico e divieto di sosta nella via senza nome dietro l’ex rivendita Košaki – dalle ore 14.00 del 12.09.2014 fino alle ore
24.00 del 13.09.2014;
– Interdizione totale del traffico e divieto di sosta in Riva del Sole, Piazza Grande, Via Verdi e Piazza Manzioli – dalle ore 14.00 del 12.09.2014 fino alle ore 24.00 del 13.09.2014;
– Interdizione totale del traffico e divieto di sosta nel tratto occidentale di Via delle Brigate d’Oltremare e nel parcheggio in macadam presso la Scuola media Isola – dalle ore 14.00 del 12.09.2014 fino alle ore 24.00 del 13.09.2014;
– Apertura del traffico in entrambi i sensi nella parte orientale della Via delle Brigate d’Oltremare dalle ore 14.00 del 12.09.2014 fino alle ore 24.00 del 13.09.2014;
– Chiusura parziale (istituzione del regime di circolazione a senso unico) in Strada Industriale e nel tratto di collegamento presso la discoteca Gavioli – il giorno 13.09.2014 tra le ore 07.00 e le 20.00;
– Restringimento della carreggiata e divieto di sosta presso lo stabilimento Mehano – il giorno 13.09.2014 dalle 07.00 alle 20.00;
– Restringimento della carreggiata e divieto di sosta lungo la via senza nome a San Simon – il giorno 13.09.2014 dalle 07.00 alle 20.00;
– Restringimento della carreggiata nella Strada “A” – il giorno 13.09.2014 dalle 07.00 alle 20.00;
– In caso di riempimento delle previste aree di sosta allestite nei pressi del luogo della manifestazione, il 13.09.2014 si procederà alla chiusura parziale del traffico stradale all’altezza delle rotatorie presso il camping Jadranka e presso la SE Vojka Šmuc nonché di quella a San Simon.

I conducenti che solitamente si servono dei parcheggi Lonka-Campo alle Porte rispettivamente in Piazza Grande sono pregati di rimuovere i propri veicoli dalle predette aree di parcheggio entro venerdì 12.09.2014.

Nazaj na seznam novic
Arhiv novic
KOLEDAR
< junij 2018 >
POTOSRČEPESONE
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Prijavite se na E-obvestila in bodite tako na tekočem z dogajanjem v naši občini.

Prijavi se zdaj

NOVO NA PORTALU

14 junij 2018
Javier Marías: TAKO BELO SRCE (UN CUORE COSÌ BIANCO)

La Biblioteca civica di Isola vi invita all’incontro di giugno del club di lettura Kira knjiga. Alcuni libri semplicemente ci richiamano per leggerli ancora una volta perché ci pongono delle domande fondamentali riguardo alla nostra esistenza, perché ci chiedono delle intimità ovvie nelle quali ci troviamo e nelle quali viviamo. Ci richiamano ...