Življenje v Izoli

06 / Kultura

OBČINA IZOLA
COMUNE DI ISOLA
Sončno nabrežje 8
Riva del sole 8
SI-6310 Slovenija

ID za DDV: SI16510801

T +386 5 66 00 100
E posta.oizola@izola.si

VLOŽIŠČE, uradne ure
Ponedeljek 8:00 - 12:00
Torek 8:00 - 12:00
Sreda 8:00 - 12:00 in 14:00 - 17:00
Četrtek 8:00 - 12:00
Petek 8:00 - 12:00

23. februarja 2021
Mednarodni literarni natečaj kratkoproznih besedil na temo solidarnosti

V sklopu 22. Mednarodnih obmejnih srečanj Forum Tomizza razpisan 16. Mednarodni literarni natečaj kratke proze Lapis Histriae na temo SOLIDARITÉ

V današnjem času epidemije in pre(po)tresov se klic k solidarnosti izvija iz najglobljih čustev, tistih, na katera računajo tudi številni politiki pri procesu konsolidacije „svojega“ ljudstva. Zato pojem zapisujemo samo v francoščini: solidarité. S tem želimo spomniti na zgodovino sodobne Evrope, na integracijske procese, ki vidijo v solidarnosti možnost skupnosti enakopravnih državljanov. Namesto krepitve kolektiva prek žrtve posameznika solidarnost varuje individualnost, vztraja pri kulturi različnosti in se strukturira v vzajemnosti. V času vse večjih družbenih razlik se solidarnost vzpostavlja tik ob vprašanju odgovornosti za ogrožene, trpeče, bolne in prezrte.

Pošljite nam zgodbe, v katerih živijo nove oblike solidarnosti in take, ki razgaljajo njeno odsotnost.

Le pišite!

MERILA IN POGOJI

– Besedilo mora biti izvirno in neobjavljeno.
– Besedilo ne sme biti daljše od 27.000 znakov in ne krajše od 5000 znakov, vključno z -razmaki.
– Napisano je lahko v vseh jezikih širše regije (slovenski, italijanski, hrvaški, srbski, bosanski in črnogorski).
– Avtorji lahko konkurirajo le z enim delom.
– Strokovno žirijo sestavljajo trije pisatelji.
– Žirija si pridržuje pravico, da ne podeli nagrade.
– Rok oddaje del je 4. 4. 2021.
– Dela pošljite pod šifro.
– Legendo šifre z osebnimi podatki avtorja (ime, priimek, leto rojstva, naslov, telefonska št., elektronski naslov in kratek življenjepis) priložite besedilu, vendar posebej.
– Delo odpošljite na elektronski naslov: lapis@gku-bcu.hr.
– Prispela besedila sortirajo in arhivirajo knjižničarji Mestne knjižnice Umag, ki imajo tudi edini vpogled v podatke o avtorjih; člani žirije zvedo za informacije o avtorjih šele po odločitvi o nagradi.
– Zmagovalno besedilo bo nagrajeno z denarno nagrado v višini 1050 EUR.
– Najboljša besedila po presoji žirije bodo objavljena v Zborniku Lapis Histriae 2021 konec leta 2021.
– Nagrada bo avtorju zmagovalnega dela slovesno podeljena na 22. Forumu Tomizza v Umagu, 21. 5. 2021.

Dodatne informacije: Mestna knjižnica Umag (lapis@gku-bcu.hr, +385 52 721 56).

Dodatne informacije: Mestna knjižnica Umag  (lapis@gku-bcu.hr, +385  52  721 56).

 

 

 

18. februarja 2021
Februarska spletna ponudba Kina Istra

V pričakovanju dni, ko bo Kino Istra lahko znova zaživel na istrskem podeželju, nam organizatorji ponujajo bogat spletni filmski program. V času od 19. do 28. februarja si boste lahko ogledali več filmov, primernih za vse generacije: dokumentarni film o punk ikonah Istre – KUD Idijoti, politični triler Vlast, večkrat nagrajen družinski film Rdeči pes Modri ter sklopa kratkih otroških animiranih filmov Koyaa in Corti a Ponte.

Filmi bodo dosegljivi na platformi Cinesquare, vsi imajo na voljo slovenske in hrvaške podnapise. Cena ogleda posameznega filma znaša 2 EUR, za ogled petih filmov pa boste odšteli 5 EUR. Pred nakupom se je treba registrirati. Ogled posameznega filma je možen v 24 urah, v primeru nakupa celotnega paketa pa si lahko filme ogledate do 28. februarja oziroma še 72 ur po izteku tega dne.

16. februarja 2021
Brezplačna izobraževalno-informativna e-slikanica za otroke »Sveti meč pravice«

Občina Izola je v okviru projekta KAŠTELIR, ki se sofinancira iz programa Interreg Slovenija- Hrvaška 2014-2020 v sodelovanju s partnerjema omenjenega projekta Inštitutom za raziskave, razvoj in strategije družbe, kulture in okolja IRRIS in Fakulteto za naravoslovje in matematiko, Univerzo Maribor izdala slikanico »Sveti meč pravice«. Elektronsko obliko slikanice v slovenskem, hrvaškem, angleškem ali italijanskem jeziku si lahko brezplačno ogledate:

Sveti meč resnice:  https://issuu.com/zival/docs/sveti_me__pravice_slo_e

Sacra spada della giustizia: https://issuu.com/zival/docs/sveti_me__pravice_ita_e

Sveti mač pravde: https://issuu.com/igabibarun/docs/sveti_me__pravice_hrv_e

Holy Sword of Justice: https://issuu.com/igabibarun/docs/sveti_me__pravice_ang_e

Bogato ilustrirana slikanica na atraktiven in slikovit način predstavlja življenje starodavnih prebivalcev gradišč/kaštelirjev, in s tem tudi Izolskega oz. kortežanskega Kaštelirja pri Kortah oz Čedljah nad Izolo, tako mladim kot odraslim. Gradišča/kaštelirji so kulturna dediščina, ki izhaja iz prazgodovinskega obdobja iz bronaste in železne dobe. Njihova presenetljiva gostota na širšem območju Primorske, Istre ter Kvarnerja priča o skupnih naravnih danostih in skupni zgodovini ter enovitosti tega območja v prazgodovini.

Na zabaven in atraktiven način slikanica ponuja informacije o spomenikih naravne in kulturne dediščine, in sicer skozi celovito povest o kaštelirjih. Bogate ilustracije zajemajo starodavne običaje, ljudi, oblačila.

15. februarja 2021
Skozi slikanico Sveti meč pravice bomo spoznavali kulturo kaštelirjev

Na današnji novinarski konferenci je bila predstavljena slikanica z naslovom Sveti meč pravice, ki je eden izmed dosežkov projekta Kaštelir – Prazgodovinska gradišča in etnobotanika za trajnostni turizem in razvoj podeželja – od Krasa (preko Brkinov, Čičarije in Istre) do Kvarnerja (v nadaljevanju Kaštelir) in je dostopna v štirih jezikih. Slikanica nam skozi zgodbo o načinu življenja nekdanjih prebivalcev kaštelirjev, njihovih vrednotah, navadah in ritualih, še zlasti pa za tedanje čase mogočnih utrdbah, na zanimiv in privlačen način približa kulturo kaštelirjev.
Več

15. januarja 2021
Preko filmov v Istro iz domačega naslanjača

Kino Istra/Cinema Istria je celoletni program filmskih projekcij v 12 krajih brez kinodvoran, ki se nahajajo v Istri. Program bo preko filma in drugih umetnosti na svojstven način povezal Istro na hrvaški in slovenski strani meje. Ideja je enostavna – Kino Istra nima svoje dvorane, ampak gostuje tam, kjer filmov primanjkuje, v mestih brez stalnega kina.

Za dober začetek novega leta so za čas od 15. do 24. januarja v Kinu Istra pripravili spletno ponudbo filmov, ki jih na takšen ali drugačen način lahko povežemo z Istro. V tem obdobju bodo dostopni na spletni povezavi. Ogled filmov bo možen v Sloveniji in na Hrvaškem, z izjemo filma Dolina miru, ki bo na voljo tudi v Italiji. Vsi filmi imajo na voljo izbiro med slovenskimi in hrvaškimi podnapisi. Cena ogleda posamičnega filma znaša 2 EUR oziroma 5 EUR za paket vseh štirih filmov.

Spletni filmski izbor, ki sta ga skupaj pripravila Zavod Otok in Motovun Film Festival, predstavlja ogrevanje pred ponovnimi projekcijami v živo, ki jih bodo izvajali, ko bodo epidemološke razmere to dovoljevale. Kino Istra pripravlja okrog 150 projekcij, posebnih dogodkov, delavnic in gostovanj, ki bodo prebivalce Istre skozi vse leto vabili v čarobni svet filmskih dogodivščin. Projekcije bodo potekale v dvoranah in na prostem, z namenom popularizirati kino izkušnje na velikem platnu. Končni cilj projekta je spodbuditi odprtost do evropskega (in) avtorskega filma kot tudi lokalne skupnosti, da projekt prepoznajo kot dobro prakso, preko katere lahko trajnostno razvijajo kulturna stičišča tudi v prihodnosti.

 

17. decembra 2020
Učilnica skozi čas

V Osnovni šoli Vojke Šmuc Izola so razstavili in posneli zbirko predmetov iz različnih šolskih obdobij, ki segajo tudi v čas ustanovitve šole po drugi vojni. Projekt so poimenovali Učilnica skozi čas.

Video
11. decembra 2020
Italijanska narodna skupnost podprla projekt štirih obalnih občin PI2025

Danes popoldne so predstavniki italijanske narodne skupnosti v Sloveniji – predsednik Obalne samoupravne skupnosti italijanske narodnosti Alberto Scheriani, predsednik Italijanske Unije Slovenije in Hrvaške Maurizio Tremul, italijanski podžupan Mestne občine Koper Mario Steffè, italijanska podžupanja Občine Izola Agnese Babič in italijanska podžupanja Občine Piran Manuela Rojec, izrazili podporo italijanske narodne skupnosti Občini Piran, kot nosilki kandidature za Evropsko prestolnico kulture 2025 Piran-Pirano 4 Istria 2025 skupaj s partnerji.

Župan občine Piran Đenio Zadković je skupini izrekel dobrodošlico. Hkrati so jim pripravljalci kandidaturne prijave PI2025 z vodjo kandidaturnega procesa Martino Gamboz predstavili italijansko jezikovno različico prijavne knjige Val sprememb. Italijanska Unija in Obalna samoupravna skupnost italijanske narodnosti sta podpisnici Memoranduma o sodelovanju, ki podpirata projekt PI2025. Val sprememb podpira 512 partnerjev.

Vsi prisotni so potrdili podporo projektu PI2025 in nadaljevanje sodelovanja, ki se je vzpostavilo ob pripravi prijavne knjige.

4. decembra 2020
Franček – spletni portal, ustvarjen za ta čas

Franček je inovativno e-orodje, neposredno uporabno pri pouku slovenščine. Razvili so ga na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU in je trenutno na voljo v beta verziji. Učence in dijake uvaja v delo s spletnimi slovarji ter spletnimi slovničnimi priročniki. Portal ponuja vsebine, ki so posebej prilagojene posamezni triadi osnovnošolcev in srednješolcem.
Več

3. decembra 2020
Občina Izola pospešeno pripravlja prostorske podlage za območji Argo in Mala oprema

Občina Izola se je junija letos povezala s profesorji Fakultete za arhitekturo Univerze v Ljubljani, da bi sodelovali pri urbanistični preverbi območij IPA 3 in IPA 4, ki večinoma obsegajo območje nekdanjih delavnic Mala oprema in območje nekdanje tovarne Argo.

Izziva so se lotili v treh strokovnih skupinah, in sicer pod vodstvom uveljavljenih profesorjev, izr. prof. dr. Alenke Fikfak, prof. Janeza Koželja ter izr. prof. mag. Alessia Princica. Naloga vseh skupin je bila v obravnavano območje umestiti zahtevane vsebine (bodoči kulturni center, mestno hišo, interaktivni muzej ribiške industrije) ter predlagati možnosti prometne ureditve s trajnostnega vidika in zunanjega prostora kot prostora dejavnosti (opredelitev novih parkovnih površin, trgov in ureditev obalne promenade).

Strokovne rešitve urbanistične delavnice so bile včeraj, 30. novembra, prvič predstavljene strokovnim službam Občine Izola. Urbanistične preverbe prostora bodo služile kot strokovna podlaga za pripravo občinskega podrobnega prostorskega načrta (OPPN). Ta bo omogočil načrtovanje in izgradnjo želenih objektov ter celostno ureditev območja.

V prihodnjih dneh in tednih bodo sledile različne analize prikazanih rešitev. Ko bodo okoliščine dopuščale, bodo te predstavljene še ostalim deležnikom.

Arhiv novic
KOLEDAR
< marec 2021 >
PO TO SR ČE PE SO NE
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

NOVO NA PORTALU

3. marca 2021
Umrl je Gianfranco Siljan / È morto Gianfranco Siljan

La Comunità autogestita della nazionalità italiana di Isola comunica, con prof...


Za pravilno oddajo PRIJAVE NAPAKE vas prosimo, da izpolnite spodnja polja
Per la corretta presentazione della DESCRIZIONE DELL'ERRORE si prega di compilare tutti i campi sottostanti

V center za prijavo napak, ki je na voljo 24 ur na dan vse dni v letu lahko tudi pokličete. Telefonska številka 041 310 997.


×
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!