Centro mediatico

03 / Eventi e manifestazioni

OBČINA IZOLA
COMUNE DI ISOLA
Sončno nabrežje 8
Riva del sole 8
SI-6310 Slovenija

ID za DDV: SI16510801

T +386 5 66 00 100
E posta.oizola@izola.si

UFFICIO PROTOCOLLO, orario d'ufficio
Lunedì 8:00 - 12:00
Martedi 8:00 - 12:00
Mercoledì 8:00 - 12:00 e 14:00 - 17:00
Giovedi 8:00 - 12:00
Venerdì 8:00 - 12:00

08 aprile 2021 alle 18:30, Videoconferenza
Carlos Pascual: Debeli zidovi, majhna okna
Srečanje bralnega kluba KIRA KNJIGA

Nella raccolta di saggi Debeli zidovi, majhna okna (Cankarjeva založba, 2017) vanno a pari passo la cultura latina (latinoamericana) e la slovena  (slava). Entrambi come es-pressioni vissute e sentite in Slovenia dal regista e scrittore Carlos Pascual. Sebbene la raccolta  non si presenta come  un sondaggio scientifico, nemmeno come una corretta analisi appropriata, comunque offre una visione ampia e profonda di noi stessi, le nostre istruzioni, tradizioni, relazioni, pensieri (inconsci) allo stesso modo. Come gli sloveni e le slovene amano? Come gestiamo gli affari? Come ci rammarichiamo? Come reggiamo al successo? Come alle sconfitte? Che rapporto abbiamo con la cultura? Coi vicini? Con gli stranieri? Come formiamo una comunità? Quali sono i nostri punti di forza e quali quelli deboli, che ci aiutano o ci ostacolano nella rincorsa verso la fortuna? Queste e molte altre riflessioni sono legate in un insieme sensato con il filo invisibile ma forte:  con l’amore….

La slovena, in effetti, che traduce le parole dell’autore nella nostra lingua madre, la slovena per la quale  Carlos Pascual rimase in Slovenia e diventò anche nostro scrittore.

Come (o semmai) secondo voi , una visione messicana si differisce dalla nostra saremo interessati a saperlo alla riunione del gruppo di lettura  Kira knjiga.

Il gruppo di lettura è gestito dalla critica letteraria e traduttrice DIANA PUNGERŠIČ.

La partecipazione è gratuita.

Il gruppo di lettura Kira knjiga è parzialmente sostenuto dall’Agenzia per il libro della Repubblica di Slovenia.

Torna alla lista degli eventi
Archivio degli eventi
CALENDARIO
< maggio 2021 >
LU MA ME GI VE SA NO
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Iscriviti alle e-news e stai aggiorato/a con cio' che sta accadendo nel nostro comune.

Registrati ora

NOVITA' SUL SITO

13 maggio 2021
Tone Partljič: Ljudje iz Maribora

Tone Partljič è probabilmente uno dei nostri scrittori più riconoscibili, che...


Za pravilno oddajo PRIJAVE NAPAKE vas prosimo, da izpolnite spodnja polja
Per la corretta presentazione della DESCRIZIONE DELL'ERRORE si prega di compilare tutti i campi sottostanti

V center za prijavo napak, ki je na voljo 24 ur na dan vse dni v letu lahko tudi pokličete. Telefonska številka 041 310 997.


×
NON seguire questo link o sarai bannato dal sito!